Как заработать на транскрибации

maxresdefault-11.jpg
транскрибация

Добрый день дорогие мои читатели!

Хочу поделится с вами рассказом о том, как я решила зарабатывать в интернете на транскрибации. Сейчас, много говорят об заработке, дополнительном доходе, и все прекрасно понимают, что наступили такие времена, когда вопрос этот встаёт ребром во многих семьях, в том числе и у пенсионеров.

Интернет пестрит заголовками, о различных курсах для пенсионеров, видимо, простые люди понимают, на примере своих родных, что это самый бедный класс. Я, тоже, клюнула на подобное объявление, так как отношусь к классу пенсионеров. Прочитала объявление о курсах, где учат транскрибации, и записалась, хотя до этого не знала, что такое транскрибация. Транскрибация – это перевод аудио и видео записей в текст.

Заказывают такие услуги люди, которые записывают свои выступления на микрофон, а потом их начинают систематизировать. В общем, нуждающиеся в таких услугах есть. А раз есть спрос, то рождается и предложение, начинают учить, как правильно перевести видео и аудио в текст.

Как обычно, сначала прошла 2-х дневные бесплатные курсы, получила общее представление об этих услугах. Следом прошла платные 4-х дневные, ну как обычно. Плата была не большая, около 3 тысяч рублей, поэтому смогла себе позволить. А дальше расширенные курсы по транскрибации, я уже не могла себе позволить, так как цены для меня были заоблачные. Сертификат о б окончании курсов и получении профессии транскрибатор я получила.

Как заработать на транскрибации

В принципе, я научилась делать транскрибацию. Сейчас только надо нарабатывать опыт, что и делаю. Выполнила два перевода на курсах, и два перевода сделала уже по заявке от заказчиков. Один заказчик отказался от моих услуг, так как делаю медленно, а ему нужно было переводить очень быстро свои лекции, которые он начитывал через микрофон. Я не расстроилась, так как понимаю, что опыт придёт со временем.

Рекламируя свои услуги, предлагаю всем, кому нужна эта работа, сделать транскрибацию аудио или видео записей, и оформить в виде грамотного текста. Работу пока выполняю довольно медленно, но стараюсь сделать качественный перевод. Стоимость моих услуг не высока – 10 рублей минута аудио или видео текста. То есть ролик длительностью 10 минут будет стоить 100 рублей, ролик длительностью один час (60 минут) будет стоит 600 рублей. Обращайтесь. Если предложите сразу несколько роликов перевести и не ограничивая малым временем возможны скидки. Я этим набираю опыт.

Пока набираю опыт, нахожу в интернете интересные ролики, прослушиваю их и делаю транскрибацию для себя, для практики. Предлагаю и вам вместе со мной прослушать то что мне понравилось и почитать.   

Перевод ролика https://www.youtube.com/watch?v=lOwMZ3is3d8

Чем выше над землей, тем сильнее ее любишь. Орлы и орлицы - это ваш год по славянскому календарю. 2019 год - год орла, парящего над землёй, братский же народ Китая поздравляем с их наступающим годом свиньи.

Несмотря на то, что СМИ усиленно пропагандирует восточный календарь, мы не забываем силу, мощь и культуру наших отцов и матерей, наших предков. Приближается новый 2019 год, по нашему календарю, это новая 7527 лето.

По китайскому календарю Новый год наступает 5 февраля, у славян же, Новый год наступал с приходом весны, 21 марта.

На самом деле, поклонения Западной и Восточной культурам началось не последнее время, а ещё при Петре Первом. И тот Тотем, о котором будете думать, о свинье, либо орле - этот тотем будет наполнять вас особыми энергиями, изменять ваше будущее.

Парящий Орел - царь среди птиц, представитель воздушной стихии. Птица олицетворяет храбрость, гордость и свободу, парит под облаками, с высоты полета зорко всматривается вдаль. Стиль жизни хищного охотника – благородный, беспощадный, смелый и бесстрашный даже перед смертельной опасностью, он не упустит своего, провинившихся серьёзно накажет.

Рождённые в год Парящего Орла дорожат свободой, знают себе цену, и строит далеко идущие планы, высоко чтут круг своего общения. Представители тотема всегда придут на помощь близким. Для Парящего Орла редко возникают преграды и трудности, если они возникают он их не чувствует.

Вот таким навыкам я научилась, ранее я писала о фотошопе, (здесь) знания о котором я тоже получила на курсах по фотошопу и не жалею. Многие из нас сумели создать сайты, обучаясь в школе СтартАп. Различные курсы, школы, вебинары повышают уровень наших знаний, увеличивают кругозор и это неплохо. Главное, чтобы все обучающие проекты были высокого качества, но это уже можем увидеть только мы сами, для этого нам пригодится наш кругозор.

С наступающим вас годом Парящего Орла

Материалы по теме:

День Республики Крым или трудный путь домой
Крым-край мой В Крыму снова праздник – день Республики Крым. В марте 2014 года когда полуостров вошел в состав России, ...
с Новым Годом друзья!
Друзья! Поздравляю всех Вас с наступающим Новым Годом. По китайскому календарю это год Свиньи или Кабана, по древнему, ...
Крым в сводках новостей
Баржа загородила вход под Крымским мостом Опять прозвучал наш маленький полуостров Крым в сводках новостей ...
Фотографии о Крыме в фотошоп
ФОТОШОП Я люблю свой край, свой Крым, много путешествую узнаю его красоты, купаюсь на волнах ...
Погода в Крыму в ноябре
Красив детский парк в ноябре Наступил Ноябрь. Конечно, в этом месяце изменились и вид полуострова ...
Погода в Крыму осенью
Солнечная дорожка на море Как быстро пролетело лето, уже конец сентября и начинаешь чувствовать осень. ...

20 комментариев

    • АлевтинаАвтор Январь 5, 2019 Ответить
    • АлевтинаАвтор Январь 5, 2019 Ответить
  1. Таисия Январь 8, 2019 Ответить
    • АлевтинаАвтор Январь 10, 2019 Ответить
  2. Татьяна Январь 14, 2019 Ответить
  3. Ирина Январь 14, 2019 Ответить
  4. bytrina Январь 15, 2019 Ответить
    • АлевтинаАвтор Январь 15, 2019 Ответить
  5. Катерина Январь 17, 2019 Ответить
    • АлевтинаАвтор Январь 17, 2019 Ответить
  6. Людмила Январь 18, 2019 Ответить
    • АлевтинаАвтор Январь 18, 2019 Ответить
  7. Ксения Январь 21, 2019 Ответить
  8. Ирина Январь 21, 2019 Ответить
  9. Наталия Февраль 12, 2019 Ответить
    • АлевтинаАвтор Февраль 12, 2019 Ответить

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.